28 de out. de 2011

Receitas e passeios

Com calma vou começar tudo de novo....é a segunda vez que faço nao sei o que, e some tudo o que fiz na hora de postar....acho que o teclado é muito pequeno e eu aperto alguma coisa  errada, que apaga tudo fotos e texto?????mistério....mas que fico doida fico.....
Com os dias meio instaveis temos trocado receitas e curtido a cozinha.....facil de entender o ganho de peso de todas ....o papo começa assim...que vamos fazer hoje????
Acho que vou fazer uma Pizza...diz a tia Elena e mao na massa....com tomates do terreno, oregano fresquinho, uma mussarela de rolinho delicia e por ai vai....fizeram 4 pizzas e comemos todas ....legal é que eles cortam a pizza com a tezoura acho um barato....
Eu nao poderia deixar passar este momento ...... dia da Pizza....
As rosquinhas de aniz que as meninas estavam ensinando para a tia Elena....
Saimos para ir a Ferrazzano e paramos na frutaria onde ja estao em grande quantidade as castanhas......
Encontramos também estas frutinhas que se chamam Giogiole, tem cara de acerola, gosto de maça, cor de fruta passada e muchas, cheiro bom e um carocinho no meio.... ja temos um saquinho cheio deles para plantar no Brasil....
Este é o povoado que se avista o tempo todo de Campobasso la longe, resolvi ir conhecer...se chama Ferrazzano....bem pequeno...
Casarao....
Lugar pitoresco e simples....
Ruelas estreitas e la no fundo mae e tia....
Torre da Igreja, que se ve de longe....
Escadarias cheias de palntas....
Mirante....de onde se avista um vale sem fim...
E também a cidade de Campobasso...e Monte Castelo.....
Poço do casarao......
Passarela que leva ao casarao.....
Voltando para a estrada....
Parada para ver a capelinha.....
Capelinha no meio do bosque com trilha para subir a pé.....
Data de 1898.....restaurada...
Dentro da capela.....
Até......                                                                                                                                           
Arrivedersi......                                                                                                                               

Anoitecer

A cor do céu e a luz da noite no campo, onde a vista vai longe e a paisagem ajuda... fico contemplando e lembrando da nossa volta, que se aproxima e me da vontade de comprar um pedacinho de terra, longe das cidades....
Estes meses pelos campos europeus me fizeram muito bem, adorei andar pelos caminhos  Franceses, Espanhois e agora Italianos bem diferentes e parecidos na beleza, tranquilidade e paz que se encontra em todos eles.
A cidade que estou... Campobasso, é pequena e os campos ficam a dois passos, ontem fomos para Matrice (o povoado dos meus pais) e ja estava escurecendo quando passamos  pelo Castelo de carro, a vista foi diferente da que publiquei com as fotos de dia....
Agora aqui é outono e no dia 28 deveremos tirar uma hora, e escurece muito cedo dando a sensaçao de ser ja noite e nao é.....a diferença entre nos sera de 3 horas....
Vejam....




Interior da igreja e as meninas fazendo as visita no altar....
Presepio permanente dentro da igreja...
Detalhe do presepio, muito bem feito...
Os reis magos....
O menino Jesus....sempre gostei de presepios e este é lindo....


Até.....                                                                                                                                             
Arrivedersi....                                                                                                                                   

27 de out. de 2011

Volta do passeio

Voltando a Campobasso para ceio da familia.....
Alguns dias no campo, curtindo um friozinho gostoso e colhendo alguns figos, que sobraram depois da chuva...
Estamos curtindo a casa, as fotos antigas, os causos, visitas, aos vivos e aos mortos, como disse a minha mae ontem, depois da nossa parada no cemitério, para limpar as lapides da nossa familia, para o dia dos mortos, como se costuma fazer aqui na Italia.
O cassino continua rolando solto por aqui, é muito engraçado ver que o tempo fica feio la fora... e a mesa de jogo é armada....o campeonato vai indo bem..obrigada...
Estrada boa bem cuidada por toda a Italia, otima para dirigir, bem sinalizada, a disciplina dos camioneiros nem se fala, se mantem na sua mao, nao vimos nenhum assidente em dez dias de viagem de norte a sul....
Outra das muitas cidades em cima das montanhas durante o caminho....
Por do sol entre Firenze e Roma.............

Parque ao lado da casas da minha tia....
Capela em cima do morro final da caminhada do parque...
Ao fundo os campos de Matrice a perder de vista....
Camelias rosa lindas para vcs.....
Um primor do artesanato divino......
A Tia Carmela ao lado de um pé de oliveira....
Visitamos uma casa que so vende plantas foi um deleite....
Vejam estas arvores de Natal.... sao um trabalho de "Topiaria" acho que é assim que se escreve, é uma forma de poda que da formato as arvores...o efeito é lindo....
Este é o detalhe da mais clara, a folha parece desenhada....
E este é um detalhe da primeira, com muita delicadeza.....
Até.....                                                                                                                                         
Arrivedersi......                                                                                                                              

23 de out. de 2011

Falha Nossa

Com tantos afazeres de viagem, acabou passado batido o comentario de  um momento especial .....
Foi o aniversario da Tia Carmela o mais interessante é que as duas irmas fazem aniversario durante a nossa estadia na Italia um presente e tanto.
No.dia 11 de outubro foi a Tia Carmela e dia 11 de Novembro sera o da minha mae e vamos comemorar igual em alto estilo.
A minha prima fez um super jantar, comprei um bolinho e comemoramos com muita emoçao, pois o povo do Brasil estava no ar pelo Skipe e falou com todos em tempo real.....maravilha de tecnologia.
Vejam algumas das fotos deste momento feliz....

As flores da varanda no cabelo ....
 Primeiro prato.....
Segundo prato...
A familia e os copos para o brinde ....

Todos da Italia em contato com o povo do Brasil.....
Tudo vale a pena quando a alma nao é pequena, e um dia feliz vale muito, vale tudo..............
Até....
Arrivedersi.....